Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è desarticular - definizione
desarticular
Sinónimos
verbo
4) desenganchar: desenganchar, destrabar, desconectar, desembragar, desempotrar, desacoplar, desencajar, desajustar, despegar, desgajar, arrancar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
desarticular
desarticular
1 tr. Destruir la articulación de dos huesos, dos piezas de una máquina, etc. Descoyuntar, descuadernar, *desvencijar, *dislocar.
2 Destruir la coordinación en los preparativos o en las actividades de un plan, de modo que se impide que sea realizado: "El retraso de los víveres desarticuló nuestros planes. La policía ha desarticulado el complot". Frustrar. El complemento puede ser también la banda, organización, etc., generalmente clandestina, que pretende llevar a cabo este plan.
desarticular
1) fig. Separar las piezas de una máquina o artefacto. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Desorganizar la autoridad una conspiración, una pandilla de malhechores u otra confabulación, deteniendo a los individuos que la forman o a los principales de ellos.
Esempi dal corpus di testo per desarticular
1. Hubo, pues, que buscar una fórmula para desarticular esta maniobra.
2. En cualquier caso, Sarkozy sí ha conseguido desarticular a la oposición.
3. Durante los años de Ronald Reagan, se intenta desarticular las cabezas de las redes criminales.
4. Fueron necesarios los esfuerzos combinados de varios países para desarticular este complot.
5. No sólo habrá que frenar la violencia sino desarticular sus causas.
